Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Dernière mise à jour : 6 novembre 2026.

À propos de cette politique

La présente Politique de confidentialité s’applique à blupreserva.org(le « Site »), exploité par BluPreserva Industries (« BluPreserva », « nous »). Elle décrit les informations que nous recueillons via le Site, la manière dont nous les utilisons et les choix dont vous disposez. Les projets de BluPreserva (tels que Determiniety, CareOS-Engine, SPARC et d’autres) exploitent leurs propres produits et peuvent publier leurs propres avis de confidentialité pour ces produits.

Informations recueillies

Le Site est avant tout informatif. La plupart des visiteurs peuvent le consulter sans fournir d’informations personnelles. Certaines fonctionnalités facultatives — comme l’inscription aux alertes de sécurité sur les rappels de produits — recueillent les informations que vous choisissez de fournir, comme décrit ci-dessous. En dehors des statistiques de visite anonymes décrites à la section « Cookies et statistiques », nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles auprès des personnes qui se contentent de parcourir le Site.

Nous pouvons recueillir des informations dans les cas limités suivants :

• Informations que vous nous envoyez. Si vous nous écrivez à Partnerships@Blupreserva.org ou à toute adresse indiquée sur le Site, nous recevons votre adresse e-mail et ce que vous choisissez d’y inclure.
• Journaux de serveur standards. Notre hébergeur peut enregistrer des informations de requête standards (adresse IP, agent utilisateur, URL demandée, horodatage) à des fins d’exploitation et de sécurité.

Alertes de rappel par SMS (sur inscription)

Si vous choisissez de vous inscrire aux alertes de sécurité sur les rappels de produits, nous recueillons le numéro de mobile que vous fournissez ainsi qu’une trace de votre consentement — notamment le texte de consentement qui vous a été présenté, la date et l’heure du consentement et l’adresse IP depuis laquelle vous vous êtes inscrit. Nous utilisons votre numéro uniquement pour vous envoyer des alertes de sécurité sur des produits rappelés concernant votre foyer. Nous ne l’utilisons pas à des fins marketing et nous ne le vendons ni ne le partageons. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en répondant STOP à n’importe quel message. Nous conservons les traces de consentement et de désinscription aussi longtemps que l’exige la loi applicable, notamment le Telephone Consumer Protection Act (TCPA). La fréquence des messages varie ; des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer. Répondez HELP pour obtenir de l’aide. Les SMS sont envoyés dans la langue de la page où vous avez fait votre inscription ; tant qu’une personne maîtrisant cette langue n’a pas vérifié notre traduction, chaque message comprend aussi le texte en anglais.

Utilisation des informations

Nous utilisons les informations décrites ci-dessus pour répondre aux demandes, exploiter et sécuriser le Site, comprendre de manière agrégée comment il est utilisé, améliorer le contenu et — pour les personnes inscrites — envoyer des alertes de sécurité sur les rappels de produits. Nous ne vendons pas d’informations personnelles.

Cookies et statistiques

Le Site dépose un seul cookie fonctionnel, bp_lang, pour mémoriser la langue que vous choisissez. Il ne dépose aucun cookie marketing ou de suivi et n’utilise aucun outil de statistiques tiers.

Pour comprendre comment le Site est utilisé, nous tenons nos propres statistiques de visite. Pour chaque page vue, nous enregistrons la page consultée, le site d’origine (le cas échéant) ou, si votre navigateur ne l’envoie pas, l’étiquette de provenance du lien par lequel vous êtes arrivé (par exemple, « utm_source=chatgpt.com »), la langue affichée, le type général d’appareil et la localisation approximative (pays, région et ville) que notre hébergeur déduit de votre adresse IP. Nous enregistrons aussi la durée pendant laquelle chaque page reste ouverte et visible, ainsi que les liens et boutons sur lesquels on clique (le texte affiché et la destination — jamais ce que vous saisissez dans un formulaire). Nous ne conservons pas votre adresse IP à cette fin. Pour compter les visiteurs uniques sans vous suivre dans le temps, nous calculons une empreinte à sens unique de votre adresse IP et des informations de votre navigateur, combinées à un secret qui change chaque jour ; elle ne peut pas être inversée pour vous identifier ni relier vos visites d’un jour à l’autre. Les statistiques de visite ne sont consultées que de manière agrégée et ne sont ni vendues ni partagées.

Tiers

Le Site est hébergé sur une infrastructure fournie par Vercel, qui peut traiter des données de requête pour notre compte. Les statistiques de visite sont stockées dans une base de données hébergée par Neon. Les liens vers les sites externes de nos projets (par exemple dety.io) sont régis par les politiques de confidentialité de ces sites.

Vos choix

Vous pouvez parcourir le Site sans fournir d’informations personnelles. Si vous nous avez écrit et souhaitez que nous supprimions cette correspondance, écrivez à Partnerships@Blupreserva.org et nous donnerons suite aux demandes raisonnables.

Enfants

Le Site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le Site et nos projets évoluent. Les modifications importantes seront reflétées dans la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus.

Contact

Vos questions sur cette politique peuvent être envoyées à Partnerships@Blupreserva.org.