Règleman sou vi prive

Nou bay tradiksyon sa a pou fasilite w. Si gen nenpòt diferans, se vèsyon angle a ki pran priyorite.

Dènye mizajou: 6 novanm 2026.

Konsènan règleman sa a

Règleman sou vi prive sa a aplike pou blupreserva.org (« Sit la »). Se BluPreserva Industries (« BluPreserva », « nou ») ki jere Sit la. Li eksplike ki enfòmasyon nou ranmase sou Sit la, kijan nou sèvi avè l, ak ki chwa ou genyen. Chak pwojè BluPreserva (tankou Determiniety, CareOS-Engine, SPARC, ak lòt ankò) jere pwòp pwodwi pa l, epi li ka pibliye pwòp avi pa l sou vi prive, ki aplike pou pwodwi sa yo.

Sa nou ranmase

Sit la fèt sitou pou bay enfòmasyon. Pifò vizitè ka gade Sit la san yo pa bay okenn enfòmasyon pèsonèl. Gen kèk fonksyon opsyonèl — tankou enskri pou alèt sekirite sou pwodwi yo retire sou mache — ki ranmase enfòmasyon ou chwazi bay, jan nou eksplike pi ba a. Apa estatistik vizit anonim nou dekri nan seksyon « Kouki ak estatistik » la, nou pa ranmase konsyaman enfòmasyon pèsonèl nan men vizitè ki jis ap gade Sit la.

Nou ka ranmase enfòmasyon nan kèk sitiyasyon limite sa yo:

• Enfòmasyon ou voye ban nou. Si w voye yon imèl ban nou nan Partnerships@Blupreserva.org oswa nan nenpòt adrès Sit la gen yon lyen pou li, nou resevwa adrès imèl ou ak tout sa ou chwazi mete ladan l.
• Dosye òdinè sèvè a. Konpayi ki kenbe Sit la sou entènèt la ka anrejistre enfòmasyon òdinè sou chak demann (adrès IP, user-agent, URL paj yo mande a, dat ak lè) pou fè Sit la mache, ak pou sekirite.

Alèt pa SMS sou pwodwi yo retire sou mache (si w chwazi enskri)

Si w chwazi enskri pou alèt sekirite sou pwodwi yo retire sou mache, nou ranmase nimewo telefòn selilè ou bay la ak yon dosye sou konsantman ou — sa gen ladan l tèks konsantman nou te montre w la, dat ak lè ou te bay konsantman an, ak adrès IP ou te sèvi pou w enskri a. Nou sèvi ak nimewo telefòn ou sèlman pou n voye ba ou alèt sekirite sou pwodwi yo retire sou mache ki konsène moun lakay ou. Nou pa sèvi avè l pou maketing (piblisite), epi nou pa vann li ni nou pa pataje l. Ou ka dezabòne nenpòt ki lè si w reponn nenpòt mesaj ak mo STOP la. Nou kenbe dosye konsantman ak dosye dezabònman yo pandan tout tan lalwa ki aplike a egzije, sa gen ladan l Lwa sou Pwoteksyon Konsomatè Telefòn (Telephone Consumer Protection Act, TCPA). Kantite mesaj yo varye; ou ka gen pou peye frè pou mesaj ak done. Reponn HELP pou w jwenn èd. Nou voye mesaj tèks yo nan lang paj kote ou te enskri a; jiskaske yon moun ki pale lang sa a byen tcheke tradiksyon nou an, chak mesaj gen tèks angle a tou.

Kijan nou sèvi ak enfòmasyon

Nou sèvi ak enfòmasyon nou dekri pi wo a pou n reponn kesyon moun voye ban nou, pou n fè Sit la mache e pou n pwoteje l, pou n konprann kijan moun sèvi ak Sit la lè n gade done yo tout ansanm, pou n amelyore kontni an, epi — pou moun ki te chwazi enskri — pou n voye alèt sekirite sou pwodwi yo retire sou mache. Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl.

Kouki ak estatistik

Sit la mete yon sèl kouki (cookie) fonksyonèl, bp_lang, pou l sonje lang ou chwazi a. Li pa mete kouki pou maketing ni kouki pou swiv moun, epi li pa itilize okenn sèvis estatistik ki soti nan lòt konpayi.

Pou n konprann kijan moun sèvi ak Sit la, nou kenbe pwòp estatistik vizit pa nou. Pou chak paj yon moun gade, nou anrejistre paj li vizite a, sit entènèt ki voye l vin isit la (si genyen youn) oswa, lè navigatè w pa voye enfòmasyon sa a, etikèt sous ki sou lyen ou te swiv pou w rive a (pa egzanp, « utm_source=chatgpt.com »), lang Sit la te parèt ladan l, kalite aparèy la an jeneral, ak kote ou ye apeprè (peyi, rejyon, ak vil), dapre sa konpayi ki kenbe Sit la sou entènèt la jwenn apati adrès IP ou. Nou anrejistre tou konbyen tan chak paj rete louvri e parèt sou ekran an, ak ki lyen ak ki bouton moun klike (tèks ki parèt sou li a ak kote li mennen — pa janm anyen ou tape nan yon fòm). Nou pa kenbe adrès IP ou pou objektif sa a. Pou n konte konbyen vizitè diferan ki vini san n pa swiv ou pandan tan ap pase, nou kalkile yon « hash » (yon kòd yon sèl direksyon) apati adrès IP ou ak enfòmasyon navigatè w, melanje ak yon sekrè ki chanje chak jou; kòd sa a pa ka fè bak pou idantifye w, epi li pa ka konekte vizit ou yo de yon jou a yon lòt. Nou gade estatistik vizit yo sèlman an total, epi nou pa vann yo ni nou pa pataje yo.

Lòt konpayi

Se Vercel ki bay enfrastrikti ki kenbe Sit la sou entènèt, epi Vercel ka trete done demann yo nan non nou. Estatistik vizit yo estoke nan yon baz done Neon kenbe sou entènèt. Pou lyen ki mennen sou sit ekstèn pwojè nou yo (pa egzanp, dety.io), se pwòp règleman sou vi prive sit sa yo ki aplike.

Chwa ou genyen

Ou ka gade Sit la san w pa bay enfòmasyon pèsonèl. Si w te voye yon imèl ban nou e ou ta renmen nou efase korespondans sa a, ekri nou nan Partnerships@Blupreserva.org, epi n ap respekte demann ki rezonab.

Timoun

Sit la pa fèt pou timoun ki gen mwens pase 13 an. Nou pa ranmase konsyaman enfòmasyon pèsonèl nan men timoun.

Chanjman

Nou ka mete règleman sa a ajou pandan Sit la ak pwojè nou yo ap evolye. Chanjman enpòtan yo ap parèt nan dat « Dènye mizajou » ki anwo a.

Kontak

Ou ka voye kesyon sou règleman sa a nan Partnerships@Blupreserva.org.